25 curiosidades de pel铆culas basadas en novelas de Stephen King

Cadena perpetua, El resplandor, La milla verde y Carrie son cuatro de las novelas de Stephen King que mejor se han adaptado a la gran pantalla. Con la llegada de Cementerio de animales, una nueva versi贸n de muy buenas intenciones, me siento a escribir un nuevo art铆culo curioso sobre pel铆culas basadas en obras del que sin duda es (y posiblemente ser谩) mi escritor favorito. Y con m谩s raz贸n desde que le铆 ‘Mientras escribo‘.

1. Brian De Palma era un obseso de Hitchcock durante su juventud. En su adaptaci贸n de ‘Carrie’, cada vez que la protagonista utiliza sus poderes telequin茅ticos suenan las cuatro notas de viol铆n de Psicosis, y el instituto donde estudia homenajea a Norman Bates (pues se llama Bates High).

Durante su rodaje, por cierto, el estadounidense invit贸 a un amigo suyo al plat贸. Ese joven simp谩tico y cordial intent贸 ligar con todas las chicas all铆 presentes. Amy Irving dio su brazo a torcer, acept贸 una cita y lleg贸 a casarse con 茅l. 驴Sabes qui茅n era? El ‘rey Midas’ del cine: Steven Spielberg.

2. El director ten铆a en mente a Linda Blair – la famosa ni帽a de ‘El exorcista’ – para el papel de Carrie White, pero la actriz rechaz贸 el papel para no encasillarse en el g茅nero.

3. Con solo 6 a帽os, Danny Lloyd rod贸 ‘El resplandor’ sin saber que se trataba de una pel铆cula de terror. Tras interpretar al hijo de Jack Nicholson, tuvo un peque帽o papel en un drama biogr谩fico para televisi贸n y se retir贸 del cine. No obstante, en 2017 form贸 parte del documental de Tony Zierra sobre Leon Vitali ‘Filmworker. A la sombra de Kubrick’.

4. Una de las cl谩usulas que ten铆a Stephen King al ceder los derechos de sus obras, era que 茅l fuese el responsable de escribir el gui贸n de la adaptaci贸n cinematogr谩fica. No obstante, cuando el escritor se enter贸 de lo perfeccionista y obsesivo que era Kubrick a la hora de crear sus pel铆culas, no tuvo mayor reparo en concederle los honores.

Para que el equipo de rodaje estuviese centrado en la producci贸n de la pel铆cula, Stanley Kubrick exigi贸 que vieran las siguientes cintas: La semilla del diablo, El exorcista y Cabeza Borradora (Eraserhead).

5. Stanley Kubrick y Stephen King estuvieron distantes durante un tiempo al no coincidir en el actor que interpretar铆a a Jack Torrance; el director quer铆a a toda costa a Jack Nicholson, por su perturbante mirada, mientras que el escritor ve铆a en el papel tanto a Jon Voight como a Michael Moriarty. Tambi茅n se barajaron los nombres de Harrison Ford y Robert De Niro. El actor italoamericano declar贸 que tras leer el gui贸n tuvo pesadillas durante un par de d铆as.

6. Tras la mala experiencia que tuvo con la adaptaci贸n de ‘El resplandor’, Stephen King se neg贸 a ceder los derechos. Para que ‘Misery’ llegase a la gran pantalla, King exigi贸 que fuese Rob Reiner quien dirigiese el filme por el buen sabor de boca que le dej贸 ‘Cuenta conmigo’, adaptaci贸n que el director hab铆a realizado 4 a帽os atr谩s.

7. La emblem谩tica escena en la que Annie rompe las piernas a Sheldon con un mazo, fue un cambio de gui贸n que gust贸 a Stephen King. En un principio quer铆an romper las piernas del escritor con un hacha, tal y como narra la novela.

8. La escena de ‘Cuenta conmigo’ en la que los chavales cruzan la v铆a del tren mientras un ferrocarril les persigue, fue rodada sobre el embalse del r铆o Britton (California). 驴Sab铆as que se trucaron las c谩maras y en realidad el tren estaba muy lejos de ellos?

9. Rob Reiner agradeci贸 tanto el 茅xito de la adaptaci贸n de ‘The Body’ – que as铆 se llama la obra de King -, que llam贸 a su productora Castle Rock. Lugar donde transcurre la trama que, por cierto, fue alterada obviando el tr谩gico final de la novela (en la que dos de los chicos mueren).

10. Es el turno de ‘La milla verde’, una de las adaptaciones m谩s fieles a sus novelas en palabras del propio King. Cada vez que visit贸 su set de rodaje coincid铆a con Tom Hanks metido en la piel de su personaje, Paul Edgecomb, cosa que al escritor le resultaba bastante c贸mica. Incluso un d铆a que King propuso a Hanks sentarse en la silla el茅ctrica, el actor se neg贸 por ser el encargado de la prisi贸n.

11. Los productores de la pel铆cula no encontraban al actor ideal para encarnar a John Coffey. As铆 que en una reuni贸n en la que Bruce Willis estaba presente, el actor sugiri贸 a su amigo Michael Clarke Duncan, con el que hab铆a trabajado en Armaggedon. El papel le vino como anillo al dedo a esta estrella que, en el a帽o 2012, falleci贸 con solo 54 a帽os a causa de un infarto.

12. Stephen King obtuvo 5.000 d贸lares tras vender los derechos de ‘Cadena perpetua’, pero jam谩s percibi贸 dinero del cheque que le dieron. Transcurridos unos a帽os, tuvo la brillante idea de enmarcarlo y enviarlo al director del filme, Frank Darabont, con una escueta nota que conten铆a este ir贸nico mensaje: 鈥Por si alguna vez necesitas dinero para tu fianza. Con amor, Steve鈥.

13. Numerosos actores como Paul Newman, Clint Eastwood, Harrison Ford o Robert Redford aspiraron al papel de Red, que cay贸 en manos de Morgan Freeman. En el relato de King, el personaje es de origen irland茅s con el pelo rojo y gris谩ceo. Por su presencia y su caracter铆stica voz, Freeman fue siempre la primera opci贸n.

14. En el mundo de ‘IT’ el n煤mero 27 tiene gran importancia; el payaso Pennywise suele aparecer cada 27 a帽os para aterrorizar a los ni帽os, la pel铆cula fue lanzada 27 a帽os despu茅s de la serie y el actor Bill Skarsg氓rd ten铆a 27 a帽os cuando interpret贸 al ic贸nico payaso.

15. El payaso Pennywise, considerado uno de los personajes m谩s simb贸licos del cine de terror, fue interpretado por Tim Curry en 1990 y Bill Skarsg氓rd en el remake de 2017. Para el telefilme Malcolm McDowell y Roddy McDowall tambi茅n fueron considerados.

Para crear este personaje, King se bas贸 en la historia real de John Wayne Gacy, m谩s conocido como El payaso asesino. Durante su estancia en prisi贸n, el asesino creaba perturbadoras obras de arte en las que se pintaba como un payaso.

16. En una de las escenas de la primera adaptaci贸n de ‘Cementerio de animales‘, se puede ver la inscripci贸n de una l谩pida que reza 鈥Smucky, gato, era obediente鈥. Un gui帽o a un gato que tuvo Stephen King y muri贸 atropellado.

17. El propio Stephen King estuvo involucrado en esta pel铆cula de 1989; no solo se encarg贸 de su gui贸n sino que tambi茅n hizo un cameo en ella, en la piel de un ministro religioso durante la misa de Missy Dandridge.

18. John Carpenter, director de la adaptaci贸n de ‘Christine’, no confiaba en que el modelo de coche Plymouth Fury 1958 causara miedo a los espectadores. En la novela King lo describe como un veh铆culo de cuatro puertas, pero realmente tiene dos.

19. La matr铆cula del coche asesino tiene las siglas CQB 241. CQB es el聽acr贸nimo militar de “combate en lugares cerrados” – donde los objetivos se enfrentan, a muy poca distancia y r谩pidamente – y “241” hace referencia al combate 2 contra 1.

20. ‘La zona muerta’ fue adaptada en 1983. En un primer momento todo apuntaba a que la dirigir铆a Michael Cimino, pero constantes e insalvables discrepancias con King le apartaron del proyecto. Finalmente fue David Cronenberg quien estuvo tras su direcci贸n.

21. Cronenberg dispar贸 una Magnum 357 con balas de fogueo fuera de c谩mara para que Christopher Walken estuviese tenso y la escena fuese m谩s real. Fue el actor que dio vida a Johnny Smith, quien sugiri贸 la idea al director del filme.

22. El personaje de Walken (que King quer铆a que interpretase Bill Murray) hace un par de referencias a Sleepy Hollow, novela que curiosamente llegar铆a al cine a帽os despu茅s con 茅l en la piel del jinete sin cabeza.

23. La escena en la que John Smith tiene su primera premonici贸n tuvo que volver a ser grabada porque en la habitaci贸n hab铆a un mu帽eco de E.T. 隆Le hubiera valido una millonaria demanda!

24. Por 煤ltimo, un par de curiosidades sobre ‘La ventana secreta‘. Stephen King negoci贸 los derechos de esta pel铆cula a cambio de obtener los de la serie danesa Hospital Kingdom, dirigida por Lars von Trier.

25. El actor John Turturro accedi贸 a formar parte de ella por la insistencia de su hijo, admirador de Stephen King.

驴Te ha gustado esta lectura? 隆Comp谩rtela! 馃槼

4 Respuestas to “25 curiosidades de pel铆culas basadas en novelas de Stephen King”
  1. I帽aki de Pablo Perez

    Mucha informaci贸n que no conoc铆a. Muchas gracias!!! 馃榾

  2. michaelscott22

    Como siempre, muy buen post, me imagino que habr谩 costado lo suyo encontrar toda la informaci贸n sobre las pel铆culas. Despu茅s de haber le铆do 鈥淢ientras escribo鈥 hace unos meses ten铆a curiosidad de saber m谩s sobre el escritor, pero qu茅 mejor que sumergirse en el s茅ptimo arte para conocer un poco m谩s de Stephen King.

    Desconoc铆a que Cuenta conmigo fuese una pel铆cula basada en un relato de Stephen King, ha sido una grata sorpresa conocer este peque帽o dato. Sobre el resto de pel铆culas, la verdad que poco puedo decir, pero la cita sobre Steven Spielberg ha sido algo que me ha dejado algo perplejo; fue un chaval m谩s centrado en filmar con lo que sea que en esos aspectos, pero en el fondo todos somos humanos.

    Siempre se aprende con estos art铆culos algo de cultura, y se agradece leer cosas as铆, m谩s si son tan completos como los que sueles publicar 馃檪 . Enhorabuena por el trabajo hecho.

    隆Saludos!

  3. Carlos

    Me he quedado ojipl谩tico. Sab铆a algunas de estas cosas, pero otras me han dejado impactado. Muy buen art铆culo, Estar铆a bien que fuera el primero de muchos m谩s de este tipo.

  4. Vane

    Gracias por el post, Stephen King ha demostrado ser todo un genio.

Responder a michaelscott22